1
00:00:44,910 --> 00:00:46,010
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

2
00:00:47,850 --> 00:00:52,410
පැටියෝ මම එතන හිටියා. ඔබේ දෙමාපියන් කිව්වා
හවස මුළුල්ලේම ගිහින් යයි කියලා.

3
00:00:52,410 --> 00:00:53,410
කනස්සල්ල.

4
00:00:53,570 --> 00:00:55,970
ඒක තමයි, මට ඇත්තටම ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැහැ
අල්ලා ගත්තා.

5
00:00:56,450 --> 00:00:57,630
ඔයා අහුවෙන්නෙ නෑ.

6
00:01:41,800 --> 00:01:43,140
ඔයා මට ආදරෙයි නේද?

7
00:01:44,240 --> 00:01:46,020
ඇත්තෙන්ම මම ඔයාට ආදරෙයි බබා.

8
00:01:46,780 --> 00:01:48,320
අපි අවුරුදු දෙකක් එකට හිටියා.

9
00:01:49,760 --> 00:01:50,860
අපිට දැන් 18යි.

10
00:01:51,900 --> 00:01:53,960
මම හිතන්නේ අපි ලිංගිකව හැසිරීමට සූදානම්, හරිද?

11
00:01:54,560 --> 00:01:57,060
ඔව්, ඔව්, අපි සූදානම්. ඒක තමයි ඔයා
ඕන නේද?

12
00:01:57,380 --> 00:01:58,380
මම කරනවා.

13
00:01:59,500 --> 00:02:01,180
ආයෙත් මට ආදරෙයි කියන්න.

14
00:02:02,100 --> 00:02:03,180
මම ඔයාට ආදරෙයි බබා.

15
00:02:17,370 --> 00:02:19,650
ඒයි, ඔයා කොන්ඩම් එකක් ගෙනාවා නේද?

16
00:02:21,210 --> 00:02:24,190
නැහැ, නමුත් මට එලියට අදින්න පුළුවන්.

17
00:02:25,730 --> 00:02:26,830
ඔයාට විශ්වාස ද?

18
00:02:27,190 --> 00:02:27,969
ඔව් ඔව්.

19
00:02:27,970 --> 00:02:32,310
මට ගැබ් ගන්න බැහැ. මම යන්නේ නැහැ
ඔබ ගැබ් ගන්න.

20
00:02:32,810 --> 00:02:34,150
පොරොන්දුවක්ද? මම පොරොන්දු වෙනවා.

21
00:02:34,450 --> 00:02:35,450
ඔයා පරිස්සම් වෙන්න යනවද?

22
00:02:35,590 --> 00:02:36,590
මම පරිස්සමෙන් යන්නම්.

23
00:02:41,480 --> 00:02:42,480
ඒක හරි.

24
00:12:00,599 --> 00:12:01,599
ඉන්න.

25
00:12:03,460 --> 00:12:04,460
ඉන්න.

26
00:12:09,100 --> 00:12:10,900
ඔබ මා තුළට ආවාද?

27
00:12:11,180 --> 00:12:14,000
මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ බබා. මම නැති වුණා විතරයි
මේ මොහොතේ.

28
00:12:14,200 --> 00:12:15,560
ඔබ හොඳින් සිටින බව මට විශ්වාසයි.

29
00:20:03,400 --> 00:20:08,820
මම කෑ ගැසිය යුතු නැත. මට ඕන

30
00:20:08,820 --> 00:20:15,100
තවත්.

31
00:20:48,400 --> 00:20:49,720
මම එයාගේ ගෙදර යන්න විතරයි ඉන්නේ.

32
00:20:55,940 --> 00:20:57,180
හේයි. හේයි.

33
00:20:58,140 --> 00:21:02,380
අයියා ගෙදරද? නැහැ, ඔහු ගිහින්
පැය කිහිපයක් සඳහා. මම හිතුවේ එයා එක්ක ඉන්නවා කියලා

34
00:21:02,380 --> 00:21:03,380
ඔබ. ඔහ්.

35
00:21:04,720 --> 00:21:07,840
ඒත් ඔයාට කොහොම හරි ඇතුලට එන්න පුළුවන්.

36
00:21:11,540 --> 00:21:12,540
ඔහ්.

37
00:21:13,060 --> 00:21:15,920
එයා ළඟ මගේ සීරීම් පොතක් තිබුණා.

38
00:21:16,160 --> 00:21:17,240
ඔහ්. ඔව්.

39
00:21:18,439 --> 00:21:21,940
ඉතින් ඒක ටිකක් පුද්ගලිකයි. ඒක තමයි
මම එහි ඇතුළු වීමට එකම හේතුව.

40
00:21:22,180 --> 00:21:23,700
ඒක හොදයි. ඔබ රොබී සමඟ සිටියාද?
කලින්?

41
00:21:25,180 --> 00:21:29,400
ඔව්. ඔව්, අපි කලින් එළියට ගියා, නමුත් ඔහු
ගෙදර එන්න තිබුණා.

42
00:21:29,820 --> 00:21:32,800
ඔහු ගෙදර යනවාදැයි ඔහු ඔබට කීවාද?

43
00:21:33,280 --> 00:21:37,820
අපොයි නෑ නෑ. මම ඔහු සමඟ කතා කර නැත
පැය කිහිපයක්, නමුත් ඔහු නිවසේ සිටිය යුතුය

44
00:21:37,820 --> 00:21:39,240
යම් අවස්ථාවක රාත්රී ආහාරය.

45
00:21:40,300 --> 00:21:41,300
ඔව්.

46
00:21:41,420 --> 00:21:42,420
ඔව්.

47
00:21:42,780 --> 00:21:46,440
අමුතුයි. ඔව්. නමුත් ඔබ කොහොමද?

48
00:21:47,440 --> 00:21:49,100
මම දන්නවා මම ඔයාව මෙතන නිතර දකිනවා.

49
00:21:50,240 --> 00:21:55,020
ඔව්, මම හොඳින් හිටියා. ඔබ දන්නවා, අපි
ආරම්භය සඳහා සූදානම් වෙමින් පවතී

50
00:21:55,020 --> 00:21:59,600
අධ්‍යයන වාරය. අපි ඉවර කළා විතරයි
එය මත දිශානතිය. ඔව්, ලස්සනයි

51
00:21:59,600 --> 00:22:04,300
කොල්ලො දෙන්නම යන්නෙ එකම ඉස්කෝලෙට
නැත්නම් විශ්වවිද්‍යාලය, මම හිතන්නේ ඒ වගේ

52
00:22:04,300 --> 00:22:05,300
දේවල් කියන්න විදිය.

53
00:22:05,740 --> 00:22:09,260
ඔව්, ඔව්, අපිත් යන්නෙමු
පාසල. ඔව්, සහ රොබී සඳහන් කළා

54
00:22:09,260 --> 00:22:12,460
කොහොමද යාලුවනේ ඔබට තැනක් ලැබෙන්නේ
එකට?

55
00:22:13,600 --> 00:22:15,240
ඔහ්, ඔව්, ඔව්.

56
00:22:15,960 --> 00:22:19,140
අපි ඒ ගැන කල්පනා කරනවා. මම කිව්වේ, අපි හිටියා
බලන්න යනවා අඩුද කියලා

57
00:22:19,140 --> 00:22:22,800
නේවාසිකාගාරයේ ජීවත් වීමට හෝ එය වඩා හොඳ නම්
කිරීමට... ඔව්, එය ඇත්තෙන්ම සිසිල් වනු ඇත

58
00:22:22,800 --> 00:22:24,120
බලන්න යාලුවනේ ඔයාලගේම තැනක් තියෙනවා කියලා.

59
00:22:24,380 --> 00:22:26,940
ඔව්. මම අනිවාර්යයෙන්ම එතන ඉන්නවා
කාලය.

60
00:22:27,940 --> 00:22:30,760
හරි. ඔව්, එය සිසිල් වනු ඇත. එසේ වනු ඇත
සිසිල් වෙන්න.

61
00:22:30,980 --> 00:22:33,180
ඔව්? ඒක වැඩියි නේද
ඔබට හිසරදයක්?

62
00:22:33,420 --> 00:22:37,080
නෑ නෑ. ඔයාලා නියමයි. මම එයට කැමතියි
මට ඔබ සමඟ ඇසුරු කිරීමට ලැබෙන සෑම විටම.

63
00:22:37,080 --> 00:22:38,120
සිසිල්. ඔබේ මුළු පවුලම සිසිල්.

64
00:22:38,320 --> 00:22:39,159
ඔහ්, නියමයි.

65
00:22:39,160 --> 00:22:40,160
නමුත්, ඔව්.

66
00:22:41,780 --> 00:22:46,640
නැහැ, නමුත් ... ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔයා නේද
කිසියම් කලාවකට යනවාද? ඔයාට ලැබුනෙ නැද්ද

67
00:22:46,640 --> 00:22:48,580
සමහර කලා පන්තියකට? ඔව්, නමුත් එය
සාපේක්ෂව දේශීය.

68
00:22:48,780 --> 00:22:54,920
ඉතින්, ඔව්, Dartmouth, හරියට දෙකක්
වීදියේ පැය ගණනක්. ඔහ්, හරි.

69
00:22:55,140 --> 00:22:59,660
ඔව්, මම තවමත් දේශීය වනු ඇත. මම යනවා
කැම්පස් එකේ ජීවත් වෙන්න උත්සාහ කරන්න, නමුත්, ඔබ දන්නවා.

70
00:23:00,620 --> 00:23:05,760
එය අනිවාර්යයෙන්ම වඩා හොඳයි, වැනි,
දෙමාපියන් සමඟ ජීවත් වන බව මට විශ්වාසයි. ඔව්,

71
00:23:05,760 --> 00:23:10,720
ටිකක් කඩන්න ඕනේ, ඔයා
දන්නවා. ඔව්. අම්මා මාව තද කරන්න හදනවා.

72
00:23:11,100 --> 00:23:14,100
හදනකොට ගෙදර ඉන්න ඕන
ගමනාගමනය, නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ එහෙම වෙයි කියලා

73
00:23:14,100 --> 00:23:15,059
කිසිසේත්ම සිදුවීමට.

74
00:23:15,060 --> 00:23:20,000
ඔව්, ඇය රොබ්ට හරියටම කියනවා මට ඇහුණා
එකම දේ. ඇත්තටම? ඇය උත්සාහ කරමින් සිටියාය

75
00:23:20,000 --> 00:23:21,240
ඔහුට නැවතී සිටීමට නොමිලේ කතා කරන්න.

76
00:23:21,440 --> 00:23:25,480
ඔව්, මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම දැනෙන්නේ නැහැ වගේ
විද්‍යාලයට යාමේ අදහස එක්තරා ආකාරයක ය

77
00:23:25,480 --> 00:23:27,840
සඳහා දෙමාපියන්ගෙන් ඈත් වීම
පළමු වතාවට, හරිද?

78
00:23:28,100 --> 00:23:29,100
ඔව්, හරියටම.

79
00:23:29,400 --> 00:23:33,060
හරියටම. හොඳයි, සිසිල්. ඔබ ගැන සතුටුයි
යාලුවනේ. ඔයාලා ඇත්තටම එහෙමයි වගේ,

80
00:23:33,220 --> 00:23:34,159
ඇත්තටම ශක්තිමත්.

81
00:23:34,160 --> 00:23:35,160
ඔව්.

82
00:23:35,360 --> 00:23:39,560
ඔයාලා මේ වැඩේට බහින්න. කොහෙද තියෙන්නේ
ඔහු?

83
00:23:41,900 --> 00:23:47,080
දෙයියනේ මෙයා මේ වෙනකොට මෙතන ඉන්න තිබුනා. අයි
ටික කාලෙකට කලින් එයාව එලෙව්වා.

84
00:23:51,180 --> 00:23:52,180
අපොයි,

85
00:23:52,980 --> 00:23:56,740
කතා කිරීම නවත්වන්න. මට ඕනේ ඔයාගේ මල්ලිව ගන්න
මෙතන. අපොයි.

86
00:24:00,700 --> 00:24:02,180
දෙයියනේ ඔයා හරිම කම්මැලියි.

87
00:24:03,340 --> 00:24:05,020
කෙසේ වෙතත්, ඔහු තරමක් හුරුබුහුටි ය.

88
00:24:06,760 --> 00:24:09,640
ඔවුන්ගේ පෙනුම කෙතරම්දැයි මම කිසි විටෙකත් දුටුවේ නැත
සමානයි.

89
00:24:10,080 --> 00:24:11,080
මේ තාක්.

90
00:24:11,580 --> 00:24:14,160
මට පුදුමයි එයාගේ කම්මැලි රස කොහොමද කියලා.

91
00:24:15,120 --> 00:24:20,340
ඔහුගේ බර එතරම් විශාල යැයි හැඟේදැයි මම කල්පනා කරමි
මගේ පුකේ ඇතුලේ එයාගේ අයියා කරනවා වගේ.

92
00:24:21,580 --> 00:24:23,820
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු තරමක් උණුසුම් ය.

93
00:24:25,520 --> 00:24:27,100
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහු හොඳ රසයක්.

94
00:24:28,200 --> 00:24:32,120
මම කිව්වේ, එය අපේ කුඩා විය හැක
රහසක්.

95
00:24:34,060 --> 00:24:41,050
එක නිවුන් දරුවෙක් මගුලක් ද කියලා මට පුදුමයි
වෙනස් හෝ එය නම්

96
00:24:41,050 --> 00:24:42,050
වඩා සමානයි.

97
00:24:42,870 --> 00:24:47,730
මම කිව්වේ, ඒක එහෙම වෙනස් වෙන්න බෑ
අනිත් නිවුන්නුව මගුල.

98
00:24:48,310 --> 00:24:54,350
මම නිකන් එයාගේ කෙලවගත්තොත් නරක නැහැ
අයියා නේද? මම කිව්වේ, ඔවුන් නිවුන් දරුවන්.

99
00:24:54,930 --> 00:24:56,070
ඒකත් ඒ වගේමයි.

100
00:24:57,650 --> 00:24:58,650
හරි හරී.

101
00:24:58,950 --> 00:25:01,170
ඔව්. මට එයාව ඕන.

102
00:25:01,390 --> 00:25:02,570
මම ඒක කරන්නම්.

103
00:25:02,810 --> 00:25:05,670
සිසිල් සම්බන්ධතාවය, ඒ නිසා රොබීට ස්තූතියි
සහ ඔබම.

104
00:25:06,010 --> 00:25:07,730
ඔව්. ඔයාට ස්තූතියි.

105
00:25:08,700 --> 00:25:12,620
නමුත් ඔබ සහ ලීලා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

106
00:25:12,960 --> 00:25:13,960
ඔව්, ලීලා.

107
00:25:14,140 --> 00:25:16,320
ලෙයා? ලීලා. ලීලා, හරි. අපිට ඒක ලැබුණා.

108
00:25:16,540 --> 00:25:19,800
ඔව්, ඔයාලා තාම එක එක දකිනවද
වෙනත්?

109
00:25:20,120 --> 00:25:27,100
ඒක ඕෆ් ඇන්ඩ් ඔන් ජාතියක් වගේ
සම්බන්ධතාවය එය කොහෙද

110
00:25:27,100 --> 00:25:29,000
ප්රධාන වශයෙන් අක්රිය නමුත් සමහර විට ක්රියාත්මක වේ.

111
00:25:29,320 --> 00:25:30,320
මම කිව්වේ,

112
00:25:32,180 --> 00:25:36,980
ඔබ ක්‍රියා විරහිතද නැත්නම් ඔබ ක්‍රියාත්මකද?
දැන් හරිද? මොකද මම ඔයාව අන්තිම වතාවට දැක්කා.

113
00:25:36,980 --> 00:25:37,980
පොර බැලුවා...

114
00:25:38,500 --> 00:25:42,340
අවංකවම, මටත් බැහැ, මට කවදාවත් බැහැ
කියන්න. ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? යන්තම් මම

115
00:25:42,340 --> 00:25:45,260
එය ක්‍රියා විරහිතයි කියා සිතන්න, ඇය මට කෑගසයි
එය ක්‍රියාත්මක විය යුතුය.

116
00:25:45,520 --> 00:25:50,540
අනික ඔන් උනා කියල හිතනකොට මට තේරෙනවා
ඇය ඒ ආකාරයටම ක්‍රියා කරන නිසා කලකිරුණා

117
00:25:50,780 --> 00:25:53,240
ඉතින්, ඔබ දන්නවා, ඔබට දිගටම කරගෙන යා හැක්කේ කෙසේද?
එය?

118
00:25:53,720 --> 00:25:59,480
නමුත්, ඔව්, මම විසිවී ඇදී යනවා සහ,
ඔබ දන්නවා, සියලු වර්ගවල විවිධ ප්රදේශ.

119
00:26:00,240 --> 00:26:02,040
ඒ ගැන මට කණගාටුයි. ඒක අපරාදේ.

120
00:26:03,230 --> 00:26:07,510
ඔබ ඊට වඩා සුදුසුයි. ඕ ඇත්ත.
මම දන්නවා එය ඇත්තෙන්ම යම් ආකාරයක ඉහළ ගොස් ඇති බව

121
00:26:07,510 --> 00:26:13,930
පහළට. ඔව්, මම. කැමති, ඔබ දන්නවා, කැමති
යාලුවා කියනවා, වැඩ වර්ජන සහ කාණු,

122
00:26:13,930 --> 00:26:15,870
හරිද? ඔබ දන්නවා, ඉහළ සහ පහළ.

123
00:26:16,930 --> 00:26:21,290
ඔව්, මම කිව්වේ, ඉතින් ඔයාට කවුරු හරි පේනවද
ඔයා නැති නිසා වෙනද?

124
00:26:21,550 --> 00:26:22,550
නැත,

125
00:26:22,950 --> 00:26:26,910
නැත, නැත. මම හිතන්නේ ලයිලාට පේන්නේ නැහැ
කවුරුහරි, සහ මම කිසිවෙකු නිවැරදිව දකින්නේ නැත

126
00:26:26,910 --> 00:26:28,470
දැන් අපොයි නෑ.

127
00:26:29,820 --> 00:26:32,840
කෙසේ වෙතත්, හුරුබුහුටි. ඔයා ගිහින් බලන්න ඕනේ, ඔයා
පිටතට යා යුතුය. ඔබ වැඩිපුර හමුවීමට යා යුතුය.

128
00:26:32,840 --> 00:26:36,300
අවම වශයෙන්, ඔබ පිටත්ව යාමට පෙර, ඔබ වැනි
විවේකීව හොඳ කාලයක් ගත කළ යුතුය. ඔව්,

129
00:26:36,300 --> 00:26:42,000
නමුත්, ඔබ දන්නවා, මම මාවම එළියට දාන්න උත්සාහ කරනවා
එහි සහ කුමක් ද, නමුත්, ම්ම්, නමුත්, ඔබ

130
00:26:42,000 --> 00:26:44,740
දන්නවා, ම්ම්, මම යම් ආකාරයක, අහ්,

131
00:26:45,440 --> 00:26:50,500
මට කිසිම දෙයක් හෙමින් ගන්න බෑ, මම හිතන්නේ
ඔයා මොකක්ද, ඔයා දන්නවා, මම හිතන්නේ මම උත්සාහ කරනවා කියලා

132
00:26:50,500 --> 00:26:51,319
කියන්නට.

133
00:26:51,320 --> 00:26:54,320
ඔව්, නමුත්, මම කියන්නේ, ඔබට ටිකක් තිබිය යුතුයි
ඔබ පිටත්ව යාමට පෙර විනෝද වන්න.

134
00:26:54,760 --> 00:26:55,760
හරි, මට විනෝදයක් තියෙනවා.

135
00:26:56,060 --> 00:26:57,060
මට ඕන තරම් විනෝදයක් තියෙනවා.

136
00:26:57,300 --> 00:26:58,560
මට විනෝදයක් නැහැ කියලා කාට කියන්නද?

137
00:26:59,100 --> 00:27:04,300
ඔයා හිතන්නේ මට විනෝදයක් නැහැ කියලද? මට කියන්න දෙන්න
ඔයා, මට ගොඩක් විනෝදයක් තියෙනවා. ඔව්, හොඳයි,

138
00:27:04,380 --> 00:27:07,760
ඔබ අවසන් වරට යමක් කළේ කවදාද?
ඊට අමතරව ඇතුලේ ඉඳගෙන චිත්‍ර අඳිනවද?

139
00:27:08,580 --> 00:27:10,060
එහෙම තමයි මම විනෝද වෙන්නේ.

140
00:27:11,160 --> 00:27:16,360
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක හරියටම හරි කියලා
ආතල් කියනකොට මගේ හිතේ තිබ්බ දේ.

141
00:27:16,980 --> 00:27:18,760
ඔව්, ඔබේ මනසේ ඇත්තේ කුමක්ද?

142
00:27:20,100 --> 00:27:25,400
සාමාන්‍ය දේවල්, එළියට යනවා වගේ. ඔව්.

143
00:27:26,960 --> 00:27:33,860
මම මිනිසුන් මුණගැසෙනවා, මම කරන්නේ නැහැ
වඩා වැඩි

144
00:27:33,860 --> 00:27:35,080
මිනිසුන් හමුවන්න.

145
00:27:35,640 --> 00:27:37,520
ඔව්, ඔයා දන්නවනේ, මට මිනිස්සු මුණගැහෙනවා
කාලය.

146
00:27:37,800 --> 00:27:42,160
මම නිතරම ඔවුන් අසල වාඩි වී සිටින අතර, මගේ,
ඔයා දන්නවනේ, ඔයා කතා කරන්නේ කෙල්ලෝ ගැන නම්

147
00:27:42,160 --> 00:27:45,880
සහ, ඔබ දන්නවා, මගේ ගෘහ ආර්ථික විද්‍යාව
පන්තියේදී, මම ගැහැණු ළමයින් සියල්ලන් අසල වාඩි වී සිටිමි

148
00:27:45,880 --> 00:27:52,680
කාලය. ඔබ දන්නවා, මම ක්‍රමවලින් වික්‍රමාන්විතයි,
සහ තවත්, මම ඉතා විශ්වාසවන්තයි

149
00:27:52,680 --> 00:27:53,880
ඒ සඳහා කැපවී සිටිනවා.

150
00:27:54,560 --> 00:27:55,560
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

151
00:27:57,649 --> 00:27:59,650
බලන්න, මට යමක් අවශ්‍යයි, හරිද?

152
00:28:00,030 --> 00:28:01,030
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

153
00:28:01,370 --> 00:28:03,610
ඔයාට ඕන මම කුස්සියට යන්න
යමක්, ඔබට යමක් ගන්නද? මොනවා කරන්නද

154
00:28:03,610 --> 00:28:04,610
බොන්න ඕනද?

155
00:28:04,850 --> 00:28:06,690
බලන්න, ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි.

156
00:28:08,050 --> 00:28:09,750
ඔයාට හරි ද?

157
00:28:10,850 --> 00:28:13,450
මම. ඔයාට හරි ද? ඔව්, මම හොඳින්.

158
00:28:14,550 --> 00:28:19,210
ඔබ සහ මම මගේ සහෝදරයාගේ පෙම්වතිය
ඔයා එහෙම දෙයක් කරනවා කියලා හිතන්න

159
00:28:19,210 --> 00:28:22,910
යන්න ගැන පැහැදිලිව සිතන්නේ නැත.

160
00:28:27,720 --> 00:28:31,360
අපි මේක කරන්න ඕනේ මොකද...

161
00:28:31,360 --> 00:28:46,680
බරපතල ලෙස,

162
00:28:48,840 --> 00:28:50,680
මම හිතන්නේ මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදියි.

163
00:28:54,259 --> 00:28:57,800
කාරණය නම්, අපගේ කාරණයයි
රහස් ඔවුන්ගේ රහස් බවට පරිවර්තනය වේ

164
00:28:57,800 --> 00:29:00,520
රහස්. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සිතන විට
එය ඇත්තෙන්ම රහසක් නොවේ

165
00:29:00,520 --> 00:29:04,420
මන්ද... ඔබට මෙය දැනෙනවාද?

166
00:29:05,060 --> 00:29:06,100
කුමක් ද? මට මේ දේ දැනෙනවා.

167
00:29:06,300 --> 00:29:10,000
ඔව්? ඔව්. හොඳයි එහෙනම් ටිකක් විනෝද වෙන්න
මාත් එක්ක, හරිද?

168
00:29:10,340 --> 00:29:11,860
කුමක් ද? ඒක හරියයි.

169
00:29:14,000 --> 00:29:17,560
මම දන්නවා ඔයා ඇත්තටම උණුසුම් බව.

170
00:29:17,920 --> 00:29:19,580
මම දන්නවා, නමුත් බැරෑරුම් ලෙස.

171
00:29:20,860 --> 00:29:21,860
මගේ සහෝදරයා.

172
00:29:22,700 --> 00:29:23,700
ඔහුගේ මුහුණ කුමක්ද?

173
00:29:24,580 --> 00:29:25,640
රොබී. ඔව්.

174
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
නැත,

175
00:29:27,500 --> 00:29:29,060
නැත, නැත. ඔහු ඕනෑම ස්ථානයකට පැමිණිය හැකිය
මිනිත්තුව.

176
00:29:30,880 --> 00:29:35,400
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? ඔබ දන්නේ නැහැ
කියලා. ඔයා නිකමට එහෙම කියනවා.

177
00:29:36,180 --> 00:29:37,180
මම ඉක්මන් කරන්නම්.

178
00:29:37,340 --> 00:29:39,260
කුමක් ද? මම ඉක්මනට හදන්නම්.

179
00:29:39,520 --> 00:29:40,520
හරි හරී.

180
00:30:14,000 --> 00:30:16,560
ඔවුන් ඉතා විශාල හා පරිපූර්ණයි.

181
00:30:28,180 --> 00:30:29,180
වෙන්නේ කුමක් ද?

182
00:30:53,390 --> 00:30:56,750
ඔයාට විශ්වාස ද? මොකද දන්නවද...
සම්පූර්ණයෙන්ම හරි.

183
00:30:58,970 --> 00:30:59,970
ඔහ්,

184
00:31:02,030 --> 00:31:03,030
මගේ දෙයියනේ.

185
00:31:29,390 --> 00:31:30,550
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

186
00:31:33,230 --> 00:31:34,230
ඔහ්,

187
00:31:34,810 --> 00:31:35,810
මගේ දෙයියනේ.

188
00:31:43,550 --> 00:31:45,590
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

189
00:32:14,399 --> 00:32:19,540
ඒකද

190
00:32:19,540 --> 00:32:22,860
ඔයා කැමතිද, බබා?

191
00:32:31,190 --> 00:32:32,290
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

192
00:32:36,630 --> 00:32:37,630
ඔහ්,

193
00:32:39,810 --> 00:32:40,810
මගේ දෙයියනේ.

194
00:32:40,890 --> 00:32:41,970
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

195
00:32:44,770 --> 00:32:45,770
ඔහ්,

196
00:32:46,050 --> 00:32:47,050
මගේ දෙයියනේ.

197
00:32:47,250 --> 00:32:49,290
ඔවුන් කවදා හෝ ඔබට මෙය කර තිබේද?

198
00:32:49,510 --> 00:32:50,510
කුමක් ද? නැත.

199
00:32:51,230 --> 00:32:53,310
ඔබ සමඟ අවංකව කිවහොත්, මට කවදාවත් තිබුණේ නැත
මෙය සිදු කර ඇත.

200
00:32:53,530 --> 00:32:54,530
හරි හරී.

201
00:33:10,160 --> 00:33:12,640
අනේ දෙවියනේ මට හරිම සනීපයක් දැනෙනවා.

202
00:33:14,700 --> 00:33:20,040
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

203
00:33:22,920 --> 00:33:26,000
අනේ දෙයියනේ ඒක ගොඩක් හොදට දැනෙනවා.

204
00:33:32,080 --> 00:33:33,480
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

205
00:33:39,600 --> 00:33:40,600
ඔයාට ස්තූතියි.

206
00:34:23,659 --> 00:34:24,920
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්,

207
00:34:28,480 --> 00:34:29,178
මගේ දෙයියනේ.

208
00:34:29,179 --> 00:34:30,179
ඔහ්,

209
00:34:34,760 --> 00:34:35,498
මගේ දෙයියනේ.

210
00:34:35,500 --> 00:34:36,500
ඔහ්,

211
00:34:41,560 --> 00:34:42,560
මගේ දෙයියනේ.

212
00:34:52,139 --> 00:34:57,060
ඒක ගන්න බබා. අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්, මගේ
දෙවියනේ. ඔහ්,

213
00:34:57,820 --> 00:34:59,060
ඇත්තටම? ඔව්.

214
00:34:59,920 --> 00:35:00,920
ඉන්න, ඔබ මොකද කරන්නේ?

215
00:35:01,180 --> 00:35:02,620
මම දන්නේ නැහැ. කුමක් ද?

216
00:35:03,040 --> 00:35:05,140
ඔයාට මගුල්?

217
00:35:05,360 --> 00:35:06,360
ඔව්.

218
00:35:06,680 --> 00:35:10,160
කමක් නැහැ. මම යනවා කොන්ඩම් එකක් ගන්න.

219
00:35:10,440 --> 00:35:13,940
ඔබට කොන්ඩම් අවශ්ය නොවේ. කුමක් ද? මට අවශ්‍යද
කොන්ඩම් එකක්ද? ඔබට කඩා වැටිය හැක.

220
00:35:14,560 --> 00:35:15,560
කුමක් ද?

221
00:35:15,760 --> 00:35:18,680
නෑ නෑ නෑ. මම මීට කලින් කවදාවත් එහෙම කරලා නැහැ.
මට කරන්න පුළුවන්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ

222
00:35:18,680 --> 00:35:21,440
ඒ වගේ දෙයක්. මම ගිහින් ගන්නම්
කොන්ඩම් එක සහ ඊට පස්සේ මම ආපහු එන්නම්.

223
00:35:23,050 --> 00:35:26,310
කුමක් ද? නෑ කමක් නෑ. මම කවදාවත් වෙන්නෑ
එලියට එනවා. ඔබ දැනගනීවිද?

224
00:35:26,530 --> 00:35:28,510
ඔව්. සහ ඔබට මට නතර කිරීමට උදව් කළ හැකිද?

225
00:35:28,770 --> 00:35:31,430
ඔව්. ඔව්? ඔව්. හරි හරී. ඔයාට විශ්වාස ද?

226
00:35:31,770 --> 00:35:32,729
ම්ම් - හ්ම්.

227
00:35:32,730 --> 00:35:33,730
මෙහේ එන්න.

228
00:35:33,830 --> 00:35:34,830
කමක් නැහැ.

229
00:35:40,110 --> 00:35:41,110
මෙහේ එන්න.

230
00:35:42,210 --> 00:35:45,310
ඔයා දිවුරනවා ඔයාට එයාව නවත්තන්න පුළුවන් කියලා නේද?
නියත වශයෙන්ම.

231
00:35:52,650 --> 00:35:53,428
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

232
00:35:53,430 --> 00:35:55,370
ඔහ්, මගේ

233
00:35:55,370 --> 00:36:02,850
දෙවියනේ.

234
00:36:29,750 --> 00:36:35,410
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

235
00:37:18,180 --> 00:37:22,480
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්,

236
00:37:26,560 --> 00:37:37,100
මගේ

237
00:37:37,100 --> 00:37:38,100
දෙවියනේ.

238
00:38:09,740 --> 00:38:10,740
ඒ වගේ.

239
00:38:11,220 --> 00:38:12,220
ඔහ්.

240
00:38:13,960 --> 00:38:14,960
ඔහ්,

241
00:38:16,200 --> 00:38:17,200
ඔව්.

242
00:38:17,860 --> 00:38:18,860
ඔහ්,

243
00:38:19,340 --> 00:38:21,840
ඔව්.

244
00:38:22,820 --> 00:38:24,740
ඔහ්, මේක හොඳටම දැනෙනවා.

245
00:38:40,230 --> 00:38:41,230
ඔව්, ඒ වගේ.

246
00:38:41,450 --> 00:38:42,450
ඔව්. ඔව්.

247
00:40:57,120 --> 00:40:58,120
කුමක් ද?

248
00:41:26,250 --> 00:41:27,250
ඔයා වේගය අඩු කරන්න, බබා.

249
00:41:27,490 --> 00:41:28,490
ඔයා දන්නවා ද?

250
00:41:28,810 --> 00:41:29,810
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

251
00:41:30,250 --> 00:41:31,250
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

252
00:41:32,410 --> 00:41:39,290
ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍යද? යන්තම් ටිකක්,
නමුත් ඇත්තටම මන්දගාමී. සිරාවටම.

253
00:41:39,630 --> 00:41:40,670
නැහැ, බැරෑරුම් ලෙස, ඔබ යා යුතුයි.

254
00:41:43,150 --> 00:41:47,810
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

255
00:41:51,710 --> 00:41:53,890
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

256
00:41:57,930 --> 00:41:58,930
ඔව්.

257
00:42:52,810 --> 00:42:53,810
ඔව්, ඒ වගේ.

258
00:42:54,030 --> 00:43:00,990
අනේ දෙවියනේ ඔව් ඒ වගේ.

259
00:43:34,130 --> 00:43:35,310
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

260
00:43:39,510 --> 00:43:40,510
ඔව්,

261
00:43:43,470 --> 00:43:44,570
මට ඕන ඔයා මං වෙනුවෙන් එන්න.

262
00:43:45,430 --> 00:43:48,050
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

263
00:43:50,090 --> 00:43:52,350
අනේ දෙවියනේ ඔයා බහින්න ඕන බබා. මම
ඔබ වෙනුවෙන් එනවා.

264
00:43:52,770 --> 00:43:55,410
නැහැ, බැරෑරුම් ලෙස, බැරෑරුම් ලෙස, බැස යන්න.

265
00:43:56,950 --> 00:43:58,550
ඔහ්, මගුලක්.

266
00:43:58,830 --> 00:44:01,790
අනේ දෙයියනේ මම ඔයාගෙ ඇතුලට ආවා විතරයි.

267
00:44:02,950 --> 00:44:05,350
අපොයි නෑ.

268
00:44:07,030 --> 00:44:12,130
අපොයි නෑ.

269
00:44:13,050 --> 00:44:14,490
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

270
00:44:15,550 --> 00:44:16,970
නැහැ. මොකක්ද?

271
00:44:17,730 --> 00:44:19,610
කමක් නැහැ කියලා ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? එය නොවේ
හරි.

272
00:44:25,490 --> 00:44:28,190
මම හිතන්නේ නැහැ දේවල් වැඩ කරන්නේ කොහොමද කියලා
ඒ වගේ. මම හිතන්නේ

273
00:44:52,890 --> 00:44:54,450
සමහර විට අපට කවදා හෝ එය නැවත කළ හැකිය.

274
00:44:55,810 --> 00:44:56,810
සවන් දෙන්න,

275
00:44:57,090 --> 00:44:59,290
අපි දෙන්නා අතරේ මේක කරමු නේද?

276
00:45:00,050 --> 00:45:01,890
අපි අතර? ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

277
00:45:02,630 --> 00:45:04,950
අපට මෙය තවත් කිහිප වතාවක් කළ හැකිය
දේවල්.

278
00:45:05,430 --> 00:45:07,030
ඔව්. එය අපගේ කුඩා රහස තබා ගන්න, හරිද?

279
00:45:07,390 --> 00:45:10,010
ඔව්, නමුත් මට යන්න ඕන.

280
00:45:10,510 --> 00:45:13,090
මට විශ්වාසයි මිනිසුන් ඉක්මනින්ම මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

281
00:45:14,270 --> 00:45:15,270
ඔව්.

282
00:45:15,990 --> 00:45:19,470
හරි, නැහැ, නැහැ, ඇත්තෙන්ම. ඒක හදනවා
තේරෙන නිසා, ඔබ දන්නවා, එය නරක වනු ඇත

283
00:45:19,470 --> 00:45:21,730
ඔබ මෙහි සිටි අතර රොබී හරියටම ආවා
දැන්

284
00:45:22,080 --> 00:45:28,300
නමුත් ඔබට පුළුවන්, ඔබ දන්නවා, ඔබ එසේ නොවේ නම්
හෙට ඕනෑම දෙයක් කරනවා හෝ, ඔබ දන්නවා,

285
00:45:28,300 --> 00:45:32,320
ඉදිරි සතිය සහ කුමක්, ඔබට පුළුවන්
සමහර විට නැවත පැමිණ කාලය ගත කරන්න. ඔව්.

286
00:45:32,540 --> 00:45:37,180
මම හිතන්නේ රොබී මුළු කාලයම කාර්යබහුලයි
සමඟ, ඔබ දන්නවා, ඔහුගේ පන්ති සූදානම්

287
00:45:37,180 --> 00:45:38,180
ඊළඟ වාරය සහ දේවල්.

288
00:45:38,520 --> 00:45:39,520
ඔව්.

289
00:45:39,900 --> 00:45:41,200
මම ඔයාට කතා කරන්නම්, හරිද?

290
00:45:41,520 --> 00:45:43,360
ඔව්, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක මට ඇමතිය හැක.

291
00:45:43,600 --> 00:45:47,120
පෙළ හෝ ඕනෑම දෙයක්, ඔබ දන්නවා, ඕනෑම ආකාරයක
සම්බන්ධ කරන්න.

292
00:45:47,360 --> 00:45:48,360
හරි හරී.

293
00:45:54,940 --> 00:45:56,240
බබා, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?